Pasar al contenido principal

Nuestra página web está actualmente en proceso de traducción y, como resultado, algunas páginas pueden aparecer temporalmente en inglés. Agradecemos su comprensión mientras trabajamos para ofrecer una experiencia multilingüe. ¡Gracias por su paciencia!

Image
hero_tech-capone-sp
Image
hero-capone

cap-ONE

Image
cap-ONE logo

¿Qué es cap-ONE?

cap-ONE es el sensor mainstream de Nihon Kohden único para la medición del CO2 en pacientes intubados y no intubados. El sensor ultra compacto y su adaptador proveen mediciones exactas y reducen la carga sobre los pacientes.
cap-ONE overcomes the disadvantages and maintains all the advantages of mainstream sensor for the optimal capnography.

Image
image tech cap-one 22

Características

Tecnología sin calentador y sin motor

Nuestro sensor de CO2 es ultracompacto y pesa solo 4 g, con una estructura sin calentador ni motor, que cumple con el estándar militar de los Estados Unidos* para resistencia a golpes.


*Estándar militar de los Estados Unidos: un estándar de prueba de rendimiento para productos utilizados por el ejército de los EE. UU. Este es uno de los estándares de evaluación para productos en entornos hostiles.

Nuestros dos sensores mainstream de CO2

Basado en el principio de la espectroscopia de absorción infrarroja, Nihon Kohden proporciona dos CO2 sensores mainstream: Método cuantitativo y método semicuantitativo.

 

¿Por qué es importante la monitorización del CO2?

La medición del CO2 puede predecir la hiperventilación o hipoventilación que puede deberse a una analgesia, sedación u otros métodos inadecuados y potencialmente mortales.

Recomendaciones en guías y estudios

Garantizar la calidad de la RCP y el indicador temprano del ROSC1

  • Un valor inferior a 10 mmHg se asocia con la imposibilidad de lograr el ROSC y puede indicar que se debe mejorar la calidad de las compresiones torácicas.

Detectar problemas en el ventilador

  • Entre el 8% y el 25% de los accidentes de anestesia se reportan como problemas en el circuito respiratorio.
  • Desglose de los problemas en el circuito respiratorio: Desconexión del circuito 8-15%, Mala conexión de los circuitos 2-4%, Desplazamiento del tubo endotraqueal 2-6%.

Evite la intubación esofágica no reconocida2

  • Cada año mueren pacientes en todo el mundo por intubación esofágica no reconocida, que es una complicación evitable del manejo de las vías respiratorias que generalmente resulta de un error humano.
  • Comprobación de la correcta colocación del tubo traqueal mediante capnografía para identificar y controlar el dióxido de carbono espirado (CO2) es necesaria para evitar errores humanos.

Reduce la frecuencia de eventos hipoxémicos3, 4

  • Se recomienda la monitorización continua de la función ventilatoria con capnografía para complementar la monitorización estándar mediante observación y oximetría de pulso para abordar la sedación y analgesia moderada del procedimiento.
  • El acceso a la capnografía proporciona menos intervenciones, pero más oportunas, para la hipoventilación, lo que conduce a menos episodios de hipoventilación y desaturación de oxígeno.

Ayudar a mejorar la atención y los resultados del paciente5

  • La monitorización de la ventilación mediante capnografía es vital para titular los sedantes para los cuales diferentes pacientes tienen niveles variables de sensibilidad, lo que proporciona señales de alerta temprana de eventos respiratorios adversos.


1 Part 3: Adult Basic and Advanced Life Support: 2020 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care | Circulation (ahajournals.org)                      
2 Paul A. Baker Unrecognisedoesophageal intubation: time for action –ScienceDirect   
3 Practice Guidelines for Moderate Procedural Sedation and Analgesia 2018 | Anesthesiology | American Society of Anesthesiologists (asahq.org)   
4 Langhan, M. L., Shabanova, V., Li, F. Y., Bernstein, S. L., & Shapiro, E. D. (2015). A randomized controlled trial of capnography during sedation in a pediatric emergency setting.The American journal of emergency medicine,33(1), 25–30. 
5 Use of Capnography during Moderate Sedation by Non-Anesthesia Personnel in Various Clinical Settings -Anesthesia Patient Safety Foundation (apsf.org)

 

Nuestros dos sensores mainstream

Método cuantitativo

Image
image tech cap-one 01

En el método cuantitativo, la luz infrarroja transmitida a través del adaptador de vías respiratorias se divide en dos mediante medio espejo. Uno de los cuales se detecta como salida de señal (Vs), el otro pasa a través de la celda de gas* y es detectado por otro fotodetector como salida estándar (Vr). La presión parcial se calcula a partir de la relación entre esta salida de señal Vs y la salida estándar Vr.
*celda de gas: una celda que contiene 100% gas CO2

Image
image tech cap-one 02
En el método cuantitativo, incluso si la intensidad de la luz disminuye, la relación entre señales y salida estándar (Vs/Vr) no cambiará. Por lo tanto, es menos probable que se vea afectado por variables como el deterioro de las fuentes de luz y la ventana sucia del sensor o gotas de agua en el adaptador de las vías respiratorias y se puede obtener una presión parcial de CO2 precisa.
Este método de medición es adecuado para la medición cuando se utilizan nebulizadores o cuando se utiliza humidificación.

Método semi-cuantitativo

Estructura simple que consta únicamente de una fuente de luz infrarroja, un filtro y un fotodetector.
El CO2 apenas se encuentra al espirar. Esto significa que el nivel de CO2 de la espiración se asume como 0 mmHg y procesa automáticamente la calibración cero para cada espiración. La presión parcial de CO2 se calcula a partir de la cantidad de transmisión infrarroja (salida del fotodetector) de la exhalación y la inhalación.

Image
image tech cap-one 03
Image
image tech cap-one 04
Características innovadoras—Membrana anti empañamiento

cap-ONE utiliza una original película transparente con membrana antivaho. Forma una capa suave de agua que permite una transmisión estable de luz infrarroja sin reflejos irregulares. Esta tecnología elimina la necesidad de calentadores y reduce el consumo de energía y el peso del sensor.

 

Sin membrana anti empañamiento

Con membrana anti empañamiento en la vía aérea

Image
image tech cap-one 05
Image
image tech cap-one 06
Image
image tech cap-one 07
Image
image tech cap-one 09
Mejorando ventilación manual y RCP con ETCO2 Audible Cue
Image
logo audible cue
Nihon Kohden desarrolló ETCO2 Audible Cue para monitorizar el estado respiratorio de un paciente en tiempo real aplicando la tecnología que hemos creado mediante el desarrollo del sensor de CO2 mainstream. ETCO2 Audible Cue ayuda al cuidador a gestionar el ETCO2 durante la ventilación manual y la RCP al emitir cinco sonidos diferentes y fácilmente reconocibles para indicar los rangos (Figura 1) de mayor a menor para que puedan determinar el estado del paciente sin mirar el monitor.
Image
image tech cap-one 21
Figura 1. Cinco rangos de sonidos de Audible Cue
Los sonidos reales de Audible Cue
Diseño principalRango de ETCO2Tipo de sonido de Audible CueDiseño de sonido Audible CueEjemplo de situaciónSonido
Ventilación manual y confirmación ROSCAlta           
45≤
Image
image tech cap-one 11
Image
image tech cap-one 12
  • La hipoventilación se genera por una ventilación manual insuficiente durante el transporte
  • Se alcanza ROSC*
Normal           
35-44
Image
image tech cap-one 13
Image
image tech cap-one 14
La ventilación es suficiente
Debajo de 1           
20-34
Image
image tech cap-one 15
Image
image tech cap-one 16
La hiperventilación es causada por una ventilación manual más agresiva durante el transporte
RCP (compresiones)Debajo de 2   
10-19
Image
image tech cap-one 17
Image
image tech cap-one 18
Compresiones de calidad
Debajo de 3        
≤9
Image
image tech cap-one 19
Image
image tech cap-one 20
La calidad de las compresiones necesita mejorar

ROSC: Return of Spontaneous Circulation

Material Downloads—cap-ONE

Más información
Image
thumb tech blupro pdf 01

Monitor Your Patient with Reliable cap-ONE Mainstream CO2 Sensor

Image
thumb tech cap-one pdf 02

Ensure Quality of Care under Sedation

Image
thumb tech cap-one pdf 03

Optimal respiratory monitoring during sedation for all patients

Image
thumb tech cap-one pdf 04

Improve Manual Ventilation and CPR with ETCO2 Audible Cue

Publicaciones

Videos